両親ともに英会話ダメでもこどもは話せるようになる!
両親ともに英会話は壊滅的です。高校の英語の文法をつかいこなせといわれても、ひどいありさま。「過去完了?」テストのため覚えたので忘れました。会話ですぐに出せるフレーズはきっと今の小学生が学ぶ内容。ここでは、筆者gomaのこどもが、インターナショナル園に入園、卒園し、日常会話なら問題なくこなせるようになった現在(2021年6月追記)世界中どこの人でも英語を使ってのコミニュケーションであれば困らなくなった子どものおハナシです。
無料でリビング学習。自宅で英語の環境へ
こんにちは。ごまです。前回の記事では、自宅でできるリング学習として無料でできる、子どもを英語の環境へ少しだけ入れてみる方法を執筆してみました。今回はその続編です。
英語学習はテレビだってネットだって教材
テレビもネット動画もあまりよくはない。それがよく周りから聞こえてくる言葉ではありますが、テレビだってネット動画だって使い方次第では、とてもよい教材となります。
そして、最近の動画、アニメには、いわゆる知育を意識したアニメも豊富です。
両親が英会話ができなくても英語に触れる方法
両親がともに英語ができない場合の方法です。そしてごまはテレビやネットを子どもに見せることを悪としていません。テレビ、ネットの環境が悪だと考える方は、この方法をおすすめしません。
筆者ごまは日常で使えるものはなんだって、学習への方法の一つとして替えたいと考えています。テレビだって、ただ見ているだけでも、どうにかして学習する方法とならないか。なにかの学習にはならないか。と考えています。
ただ、じーっと子ども番組(アニメ)を見るなら、どうせなら副音声で英語に替えてみませんか。それだけでも、テレビは立派な学習教材へと変わるのです。
テレビは今すぐとっても使える英語教材
突然ですが、「D-Life」ってご存知ですか。BSで放送されているチャンネル名です。これ、実はとってもいい教材になります。BS258「D-Life」は「全国無料」のBSテレビ局です。
※残念ながら、「D-Life」は2020年3月31日をもって放送終了しました。(2020/4/5追記)
BS258「D-Life」で英語学習
自宅のテレビリモコンにBSというボタンがあります。リモコンでTVの電源を立ち上げてから、リモコンのBSボタンを押してみましょう。すると、BS放送に切り替わります。
続いて番組表というボタンを押してみましょう。
番組表が開けば番組表からBS258を探してみましょう。もしくは、リモコンの「9」を押してみましょう。夕方(16:00~)あたりからディズニーの番組がたくさん表示されているはずです。
2019年2月現在ですと、16:00よりたくさんのディズニー番組がはじまりますね。
ごまの家では、子どもが気に入った番組をこの番組表より自動録画をしています。番組をリモコンで選択して、「毎週録画をする」を選択すれば、その日以降、自動で録画されます。
「D-Life」英語学習に使える理由
テレビアニメを英語教材へと変える方法。それはD-Lifeをただ見て楽しむのではなく、どうせなら子どもには英語で見てもらう。という、たったこれだけ。
自宅のリモコン「音声切り替え」ボタンを押して副音声(英語)に切り替えるだけ。そうすると全ての音声は英語に切り替わります。
英語の教材ビデオ、DVDを購入しなくても、小学生なら英語でアニメ、ちょっとした知育、幼児教材番組も音声をボタンを押して、切り替えるだけで英語になります。
アニメが好きなのは、理解できますし、子どもの気を引くようにできています。どうせテレビを見るなら、英語でみてもらおう。という考えでごまの家では1歳の誕生日のころにこんなことを始めました。
2019年上半期「D-Life」である小学生、幼児、小学生向けの番組
D-Life258 英語で視聴できるこども向けアニメ番組
日曜 | 7:30~ | ハイ・ホーD7 |
日曜 | 16:05~ | 怪奇ゾーング クラビティフォールズ |
日曜 | 17:00~ | マイロアーフィーの法則 |
日曜 | 18:00~ | ツムツム |
月曜 | 17:27~ | マイルズのトゥモローランドだいさくせん |
月曜 | 17:54~ | カーズトゥーン |
火曜 | 17:30~/18:00~ | ファニアスとファーブ |
月~金曜 | 7:30~ | ぷーさんといっしょ |
月~木曜 | 17:00~ | ライオン・ガード |
木、月曜 | 16:30~ | ドックはおもちゃドクター |
金曜 | 16:00~ | ミッキーマウストロードレーサーズ |
金曜 | 16:30~ | おとぎのもりのゴールディとベア |
金曜 | 17:00~ | アバローのプリンセス エレサ |
金曜 | 17:30~ | ラプンツェル ザ・シリーズ |
金曜 | 17:56~ | ミッキーマウス |
金曜 | 18:00~ | 悪魔バスター★スター・バタフライ |
土曜 | 16:00~ | ベイマックス ザ・シリーズ |
土曜 | 18:30~ | ピクルスとピーナッツ |
土、日曜 | 8:00~ | 小さなプリンセスソフィア |
土、日曜 | 7:00~ | ミッキーマウス クラブハウス |
ざっとですが、番組表をあげてみました。これだけの番組があれば、男の子でも女の子でも、幼児でも小学生でもどれかは、気に入って見るのではないでしょうか。
番組はよく変わります。大体朝の7:00~8:00もしくは夕方16:00~18:30までは幼児~小学生向けのアニメが連続で流れています。
全てを録画して、興味のないものを消去していくだけです。1歳の誕生日のころには、始めたこの作業ですが、月齢があがると、番組の好みが変わってきます。以前は興味さえ示さなかった番組も、2歳3歳となる頃にはアニメーションだけのものよりも、少し複雑な会話中心の番組も見ることができるようになります。
こちらがD-Life番組表です。海外ドラマも豊富にあります。
追記:D-Lifeのチャンネルで見ることのできるディズニーアニメの一覧です。
(2021年現在)D-Lifeチャンネルは終了しています。
無料でとりあえず始めるなら、NHKのおさるのジョージ、機関車トーマスがあります。
ずっと続けるだけで
NHK地球ドラマチックも年長には
見て内容を理解することができるようになります。
リモコンで音声を切り替えができると
金曜ロードショー、土曜プレミアムなどで放映されている映画番組でも、例えばベイマックスやミニオンズ、ズートピア、インサイドヘッドや、ザ・ペンギンズなど海外のアニメ映画であれば音声切り替えで英語に切り替えることができます。
筆者gomaの家では、これらのアニメは全て英語に切り替えて、子どもは見ています。録画もしているので、何度も何度も見ています。
英語での音声になれてしまえば、例えば英語を日本語では声優さんが違います。初めてミニオンズを日本語で聞いた時は驚きました。
子どもも英語での声優さんになれていますので、少し気持ち悪いのでしょう。3歳の頃には「イングリッシュ、プリーズ。」と英語に切り替えてください。とお願いするようになりました。
最期にもう少し
フジテレビ日曜朝6:15~放送。ショートアニメのチャギントンもリモコンで英語に切り替えが可能な番組です。こちらも、2,3歳のころは毎週録画をしていました。ただし、お兄さんが話す部分などは一部日本語のままです。
https://www.fujitv.co.jp/chuggington/index.html
英語に切り替えが可能な幼児や子どもむけ番組は無料でもたくさんありますね。幼児向けにしぼれば、教材レベルの番組になります。
無料で親のひと手間で英語環境を与える
これら無料の番組を利用して、副音声で英語に替えてあげるだけで、ほんの少しこどもに英語の環境に変えることができます。
お金を払って教材を購入する前にお試しとしてできる方法です。無料でできることをしてから、購入するのも一つの方法かもしれません。
いつものお話しですが、もちろん。これは「筆者gomaの家」の場合です。
次回もリビング学習■英語編3です。
コメント